Fuente: Simón Pais-Thomas en Flickr (bajo una licencia de Creative Commons)

He invadido y he sido invadido desde el comienzo. Eso quiero decir, y quiero que mi palabra sea tomada como la palabra de un invadido invasor. Con todas mis justificaciones de víctima y todos mis castigos de victimario. Me siento más cómodo con el último. Pero qué importo yo, qué importan estos cuerpos tan ajenos que son del otro, de la otra, de la ciudad que se mete en los poros y avanza.

La ciudad erige un sistema de representación del otro que ha copado esta manera de conocer que yo traje de allá. Del allá absoluto. Entonces las traducciones afloran como manifestaciones necesarias del extranjero que copa el espacio otro, que se llena los bolsillos con las piedritas que están enfrente del Cabildo y piensa, ingenuo piensa estas cosas, que ese suelo es sagrado y que esa tierra es histórica. Nada es histórico en Buenos Aires, porque todo pertenece a ese movimiento absoluto que es el motor de la ciudad, y la tierra sagrada es barro del Riachuelo, pegado en el zapato de alguno que pasó por acá sin cavilar tanto, sin sentirse tan invadido invasor.

Y sin embargo algunas tejas, algunos suspiros remiten al otro, a la otra, a la llanura que invade. Algunos pastizales que no logran arder en la noche, cierto aroma a lluvia y tierra que a veces logra sobrevivir al amoníaco y a la lavandina del agua impura.

Agua que has de beber. Y beber y beber.

Agua que viene del Río Riacho Riachuelo.

Agua bautizando al invasor invadido.

Esa tensión de lo otro en mi orden me sostiene en pie y me da las monedas necesarias para viajar. Si no, no sé, el escape rápido por Parque Rivadavia, el escondite, los kilómetros que me separan de ese otro orden. Y sin embargo la ciudad es una invasora afable, que susurra en la piel, como tierrita cubriendo levemente los ojos. Y el Río Riacho Riachuelo como agua histórica es el horizonte. Ya a beber y a beber, hasta la última gota de la ciudad.

Bah. A veces la invasión se detiene y es cuando más miedo me da, porque es el instante previo al batacazo. Entonces me escondo debajo de las frazadas, contengo la respiración y cuento hasta cien. Nunca llego, antes me bebo el Río Riacho Riachuelo. Antes me duermo.

(Foto por Analía Manetta, publicada en Flickr bajo una licencia de Creative Commons.)

El mar esconde animales extraños, hermosos y a veces letales. Estos moluscos tienen colores vivísimos, un cuerpo blando y esponjoso, y en muchos casos un veneno mortal. Mirá todas las fotos moviéndote por las miniaturas en la parte superior.

Si el "quebrachedal" es el sitio en el que crecen o abundan los quebrachos (¡cómo se le llenaba la boca a Jaime Dávalos con esta palabra!), y el "saucedal", el "cañaveral" o el "salitral", el lugar en el que abundan los sauces, las cañas o la sal, entonces el Paradojal es aquél en el que se encuentran las paradojas, el lugar en el que las paradojas crecen, viven, se desarrollan...

(A pesar de esta larga explicación, ésto no tiene ninguna importancia, en realidad.)

Las paradojas de hoy:

	"En el libro Guinness de los récords, el récord de la cerveza no lo tiene la cerveza Guinness."
"En la isla de Pascua no hay huevos de Pascua."
	"En Milán, al salame de Milán lo importan de España."

Descubrí qué sílaba falta para formar cada grupo de dos palabras. Con esas sílabas, leídas en orden, podrás leer un conocido refrán.

__ MIENTO
__ PULLIDO

__ VEGAR
__ CIENTE

__ TRATO
__ TACTO

__ TAVO
__ TOSO

__ PICO
__ NICO

__ CIVO
__ VIEMBRE

__ CANTE
__ LOSO

__ LAMBRE
__ RROZA


Si encontrás la respuesta, dejala en los comentarios. Nosotros publicaremos la solución a partir del jueves 22 de mayo de 2008.

Fuente: Marco A. Acosta en Flickr (bajo una licencia de Creative Commons)

En otro tiempo, cuando los boletos de colectivo venían impresos en grandes rollos y el chofer era el encargado de cortarlos y tomar el dinero del pasaje, cada boleto llevaba un número de cinco cifras. Si la ventanilla mostraba un paisaje monótono y no había nadie con quien conversar, un pasatiempo posible era mirar con atención las cinco cifras del boleto y hacer operaciones aritméticas con ellas para lograr que el resultado sea 24. Por ejemplo, si el boleto hubiera tenido el número 31234 se puede lograr el resultado 24 con la siguiente cuenta:

3 × 12 – 4 × 3

Ahora los boletos de colectivo son muy diferentes, pero podemos aprovechar la idea para un juego de sobremesa. Tomá una baraja y formá un minimazo con los todas las cartas del 1 al 9; en total, 36 cartas. Todos los jugadores se sientan alrededor de la mesa. Luego de mezclar, en el centro de la mesa se colocan cuatro cartas boca arriba. El objetivo es hacer una cuenta que dé exactamente 24. Es obligatorio usar los cuatro valores; sólo están permitidas las operaciones básicas: suma, resta, multiplicación, división. Por ejemplo, si hubieran aparecido los valores 3578, una cuenta posible es:

3 × 7 + 8 – 5

Como ves, no hace falta respetar el orden, y vale concatenarlos, formando un único número a partir de dos o más cifras. Cuando alguien consigue una cuenta correcta, se anota un punto; luego se retiran esas cuatro cartas de la mesa y empieza una nueva ronda. El primero que acumula una cantidad prefijada de puntos es el ganador del juego.

¿No tenés naipes? Podés usar dados. Antes de empezar decidan si conviene usar los cinco dados del cubilete o solamente cuatro.

Mirá el video. ¿Qué te parece que está diciendo? Volvé a pasarlo pero no lo mires; sólo escuchalo. ¿Qué está diciendo? Ahora miralo de nuevo pero sin sonido. ¿Qué está diciendo? La casi totalidad de las personas cree entender Da-da cuando lo mira con sonido, Ba-ba cuando lo escucha sin ver, y Ga-ga cuando lo mira sin sonido. ¿Pero cómo es posible, si el video es exactamente el mismo las tres veces? El fenómeno se llama efecto McGurk e intenta demostrar que en la percepción del habla interviene tanto la audición como la visión. El truco del video es sencillo: la persona fue filmada diciendo Ga-ga, y un doblaje posterior superpuso un Ba-ba. Frente a esos dos estímulos diferentes, la mente inventa una tercera cosa, distinta de las demás: el Da-da que creíste escuchar al principio.

Lawrence Northey muestra en esta galería una simpática colección de pequeñas esculturas representando a robots, incluyendo algunos en situaciones cotidianas, como pasear al perro (robótico también) o bailar el hula-hula.

Exprimite la cabeza y descubrí en qué palabra pensamos, tratando de interpretar este jeroglífico:

E, I, O, A, U

Si encontrás la solución, dejala en los comentarios. Nosotros publicaremos la respuesta correcta a partir del miércoles 21 de mayo de 2008.

Fuente: Francisco Antunes en Flickr (bajo una licencia de Creative Commons)

Su creador las llama, con un poco de crueldad, Criaturas estúpidas, pero lo cierto es que son simpáticos muñecos hechos a pedido a partir de viejas medias del comprador. En la galería de fotos podés ver docenas y docenas, cada una con su propio nombre.

Una "ambigua animación pintada en paredes públicas" realizada en Buenos Aires y Baden por el artista callejero "Blu", cuyo sitio ya te recomendamos en TamTam. El video fue publicado bajo una licencia de Creative Commons.

Testificar acerca de la existencia de ciertos textos.

Dar fe de sus contenidos.

Dejar constancia de que esos textos pasaron por aquí, por este lugar, es decir: por la cabeza (y el gusto) de los redactores de la Ciclopedia.

"... no prestar crédito a lo que este mundo ha decidido proclamar real en él mismo parece la primera y más saludable vocación de los insumisos."

Fernando Savater - La infancia recuperada

"Dos hombres estaban asaltando a una señora de edad. Dios mío, pensó Weinstein, en otros tiempos bastaba con una sola persona para hacer ese trabajo."

Woody Allen - Sin plumas

Encontrá la sílaba que permita leer cada una de las palabras incompletas de cada ítem. Leyendo esas sílabas en orden, obtendrás los nombres de dos instrumentos musicales

1.
A ____ JON
ES ____ LACTITA
DE ____ MAR


2.
____ PADA
____ SADUMBRE
____ LABARTERO


Si descubrís la solución, dejala en los comentarios. Nosotros publicaremos la respuesta correcta a partir del martes 20 de mayo de 2008.

David Rumsey es un coleccionista de mapas antiguos. En este proyecto se superponen algunas de sus piezas más curiosas sobre un mapa satelital actual obtenido a través de Google Maps. Quizás te dé curiosidad ver un mapa de Buenos Aires en 1892 —donde Flores era una localidad lejana, separada de la ciudad por puro campo—, un mapa de Japón de 1694 o un mapamundi de 1812. Los controles de la derecha permiten que el mapa superpuesto se vuelva gradualmente transparente, de modo que resulta fácil buscar correspondencias entre el pasado y el presente.

En este blog se publican historias de cincuenta palabras. "Ni una más, ni una menos."

Cada peldaño lleva una palabra que tiene las mismas letras que la anterior (quizás en otro orden) más una letra nueva. No te damos las definiciones pero sí la letra nueva ubicada en el lugar que corresponde y la primera palabra. ¿Podés descubrir las restantes?

RA
B __ __
O __ __ __
__ __ R __ __
__ __ __ __ __ A
__ P __ __ __ __ __

Si descubrís la respuesta, dejala en los comentarios. Nosotros publicaremos la solución a partir del lunes 19 de mayo de 2008.

Fuente: Pablo Twose Valls en Flickr (bajo una licencia de Creative Commons)

Extrañas parejas de animales. El amor es ciego. Para ver las siguientes fotos hacé clic en las miniaturas de la parte inferior.

El artista plástico Imperial Boy es japonés, y aunque no entendemos el idioma, nos enteramos de que se especializa en paisajes y fondos para videojuegos y películas. Pero también ha realizado animaciones completas, como esta romántica y "corta, corta historia", a la que por suerte un grupo de fans decidió agregarle subtítulos en castellano.

Cuando éramos chicos, si algo era muy bueno decíamos que era "de película".

Algunas frases, algunas ideas, algunas líneas de diálogo son tan buenas que deberían estar en una película.

Algunas ya lo están.

(Un estudioso del fenómeno, Daniel Marino, sostiene que hay películas que fueron hechas sólo para incluir en ellas estas frases brillantes.)

La Frase de película de hoy está tomada de una serie de TV, "El Super Agente 86" (Get Smart), porque en las series de TV también se dicen Frases de película. Luz, cámara, acción...

"—No creo que ese hombre sea un jugador de polo portugués, noventa y nueve. ¿Cómo puede jugar al polo en una silla de ruedas, con una pierna enyesada?

—Con mucha dificultad —responde la noventa y nueve."

¡Corten!